世界銀行點贊中國淘寶村

2016年10月29-30日，以“新鄉(xiāng)村、新經(jīng)濟”為主題的第四屆中國淘寶村高峰論壇在江蘇沭陽隆重舉辦。

中國淘寶村的發(fā)展引起了全世界的關注，本屆論壇上，世界銀行與阿里巴巴集團正式簽署協(xié)議，雙方將以淘寶村、農(nóng)村淘寶為重點，展開中國農(nóng)村電子商務主題的聯(lián)合研究，并將于明年發(fā)布研究成果。

世界銀行中國局局長Bert Hofman（郝福滿）專程來到中國參加本次高峰論壇，并作了主題為“中國淘寶村和電商減貧的國際經(jīng)驗”的分享。郝福滿認為，“中國淘寶村是非常值得關注的經(jīng)濟奇跡，給其他欠發(fā)達國家和地區(qū)的消貧減貧，提供了非常有益的經(jīng)驗借鑒。世界銀行將努力將中國電子商務的成功經(jīng)驗復制到其他地方。”

圖為世界銀行中國局局長Bert Hofman（郝福滿）。

圖為世界銀行與阿里巴巴集團淘寶村研究項目簽約。（左為世界銀行中國局局長Bert Hofman；右為阿里巴巴集團副總裁、阿里研究院院長高紅冰）

以下為郝福滿的演講實錄：

從廣義上來看，淘寶村、阿里巴巴集團和中國的數(shù)字化發(fā)展始終處于當前世界各地正在發(fā)生的數(shù)字革命的前沿。數(shù)字技術在世界大部分地區(qū)快速傳播。在許多情況下，數(shù)字技術促進了增長，擴大了機會，改善了服務提供。目前發(fā)展中國家的居民中擁有手機的人數(shù)超過了有電或有清潔水源的人數(shù)，發(fā)展中國家最底層的1/5人口中近70%擁有手機。因特網(wǎng)用戶人數(shù)在十年之內(nèi)增加了兩倍多，從2005年的10億人，到2015年年底據(jù)估計已達到32億人。因此，企業(yè)、民眾和政府的連通性已經(jīng)超過以往任何時期。利用數(shù)字技術能夠改變?nèi)嗣裆睢?shù)字身份識別系統(tǒng)，比如印度的Aadhaar系統(tǒng)，幫助政府將弱勢人群納入政府規(guī)劃。阿里巴巴的淘寶電商網(wǎng)站大幅降低了協(xié)調(diào)成本，提升了中國經(jīng)濟的效率，也可以說是提升了世界經(jīng)濟的效率，并且據(jù)估計提供了上千萬個就業(yè)崗位，占中國勞動人口的1.3%。滴滴出行、優(yōu)步和AirBNB使現(xiàn)有的汽車和住房得到更好的利用，在全球各地提供交通和住宿服務。非洲肯尼亞的M-Pesa數(shù)字支付平臺推出金融部門創(chuàng)新產(chǎn)品，使肯尼亞人民以及世界人民受益。包容、效率、創(chuàng)新——這些是數(shù)字技術支持發(fā)展的主要途徑。淘寶村和中國的電商顯示出因特網(wǎng)如何促進包容、效率和創(chuàng)新，從而促進發(fā)展進程，而這一切都發(fā)生在不到十年的時間里。我昨天參觀了幾個淘寶村，對電商促進沭陽縣和江蘇省的快速發(fā)展留下了深刻印象。江蘇省的確是淘寶村的搖籃，處于其發(fā)展擴大的前沿。以沙集鎮(zhèn)的東風村為例，2006年，村里一名返鄉(xiāng)農(nóng)民工開了一家銷售簡易家具的網(wǎng)店。他的成功鼓舞了其他村民紛紛效仿，到2010年年底，村里已有了6家板材加工廠、2家五金配件廠、15家物流運輸公司和7家電腦店，服務400家從事網(wǎng)上銷售的商戶，他們的產(chǎn)品銷往全國各地甚至周邊國家。淘寶村促進了貧困偏遠地區(qū)融入現(xiàn)代經(jīng)濟。在過去30多年里，中國沿海城市的經(jīng)濟快速發(fā)展，而農(nóng)村和西部地區(qū)落在后面。但中國在農(nóng)村連通性方面的大量投資已經(jīng)開始帶來回報。到2015年年底，90%以上的鄉(xiāng)村實現(xiàn)了固定寬帶覆蓋，為進一步擴大淘寶村的數(shù)量帶來了巨大的機遇，阿里巴巴和其他網(wǎng)上平臺正是以此作為依托。網(wǎng)上商務使得鄉(xiāng)鎮(zhèn)和農(nóng)村生產(chǎn)者得以參與國家乃至全球經(jīng)濟。到2015年，中國全國已有淘寶村約780個，沭陽縣就有22個（我們剛剛聽到的最新統(tǒng)計淘寶村已超過1000個）。到2014年年底，淘寶村的商戶數(shù)目已超過7萬，其他農(nóng)村地區(qū)還有更多。大多數(shù)電商商戶規(guī)模都很小，員工人數(shù)平均2.5人，店主中4/10為女性，1/5過去無業(yè)，約1%為殘疾人。的確，阿里巴巴的頭號“網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)者”之一因為一場事故導致殘疾，他坐在輪椅上開網(wǎng)店，生意做得紅紅火火。電商也促進了效率和生產(chǎn)率的提升。除了面向消費者的淘寶網(wǎng)零售平臺以外，阿里巴巴和其他中國企業(yè)還建立了B2B的企業(yè)間電商平臺，為效率已經(jīng)很高的中國生產(chǎn)行業(yè)開展企業(yè)間貿(mào)易提供便利，促進出口，也方便了外國企業(yè)在中國銷售產(chǎn)品。消費者受益于網(wǎng)上零售平臺提供的更多選擇和便利。在線貿(mào)易不僅幫助提高農(nóng)村收入水平，而且也使購物的效率更高。農(nóng)村居民收入只有城市居民收入的1/3，但中國6億農(nóng)村居民的消費總量是巨大的，也在為實現(xiàn)從出口和投資主導型經(jīng)濟向消費主導型經(jīng)濟轉型的國家目標作出貢獻。網(wǎng)上交易的蓬勃發(fā)展催生了大批提供快遞服務的物流企業(yè)，他們有時在鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)村騎自行車送快遞，這也創(chuàng)造了約200萬個就業(yè)崗位。淘寶和其他電商平臺是通過規(guī)模經(jīng)濟大幅降低交易成本的創(chuàng)新案例。由于電商平臺是高度自動化的，費用可以控制在低水平，運作費用往往就靠廣告費。網(wǎng)上評分、托管服務和沖突解決機制能夠解決有可能損害電商發(fā)展的信任問題。阿里巴巴和其他電商運營企業(yè)積累的最寶貴的財富是數(shù)據(jù)。每筆交易都增加了對經(jīng)濟和消費者行為更好的了解。這種信息支持了新的業(yè)務，比如基于自動信用評估給小企業(yè)貸款，這樣也能推廣普惠金融。例如，在2015年初，阿里巴巴集團的螞蟻金服與國際金融公司聯(lián)手，擴大對中國女企業(yè)家的貸款服務。今天，世界銀行與阿里巴巴集團簽署合作協(xié)議，開展對淘寶村現(xiàn)象的研究。對我們來說，這是更好地了解淘寶村成功經(jīng)驗的絕佳機會。有了這些知識，我們希望能夠幫助中國偏遠貧困地區(qū)的農(nóng)村也成為淘寶村，幫助它們擺脫貧困。我們不會就此止步，正像阿里巴巴是一個全球性的電商平臺一樣，淘寶村也可以成為一種全球現(xiàn)象。前方仍存在許多挑戰(zhàn)。雖然電子技術快速傳播，但電子技術的紅利未能快速普及，原因有兩個。第一，世界上還有很多人沒有上網(wǎng)，不能以任何有意義的方式參與數(shù)字經(jīng)濟，就中國而言未上網(wǎng)人口大約占總人口的一半。一個人接入高速寬帶，就有五個人沒有接入。全世界還有大約40億人沒有任何互聯(lián)網(wǎng)連接，近20億人未使用手機，近5億人居住在移動信號覆蓋范圍之外的地區(qū)。第二，數(shù)字技術帶來的一些好處被新的風險所抵消。很多發(fā)達經(jīng)濟體面臨勞動力市場日益兩極分化，不平等增加，一個原因就是技術增加了對高技能的要求，取代了常規(guī)的工作崗位，迫使很多勞動者去競爭低工資的工作。各國怎樣才能應對這些挑戰(zhàn)呢？首先是使互聯(lián)網(wǎng)普及并負擔得起。人人都能上網(wǎng)是聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標之一，這項未完成的任務可以通過市場競爭、公私合作以及對互聯(lián)網(wǎng)和通訊行業(yè)的有效監(jiān)管相結合的方式來實現(xiàn)?；ヂ?lián)網(wǎng)接入至關重要，但還不夠。數(shù)字經(jīng)濟還要求具備一個堅實的模擬的基礎，包括有利于打造活躍的營商環(huán)境的法律法規(guī)，讓企業(yè)充分利用數(shù)字技術競爭和創(chuàng)新，還包括使勞動者、創(chuàng)業(yè)者和公務員能夠在數(shù)字世界中抓住機會的技能等。能夠快速適應不斷演變的數(shù)字經(jīng)濟的國家，將收獲最大的數(shù)字紅利，而其他國家有可能落后。最后，在跨境電商方面還有相當多的挑戰(zhàn)需要克服，中國國內(nèi)的跨省交易亦然如此。在這種背景下，令人鼓舞的是，正如20國集團工商峰會（B20）所表明的，全球工商界非常有興趣加強數(shù)字貿(mào)易及其他工作，阿里巴巴集團等企業(yè)提出了建立世界電子貿(mào)易平臺（eWTP）的倡議，旨在統(tǒng)一電子商務規(guī)則和監(jiān)管規(guī)定、稅務和關稅征收。一旦克服了這些挑戰(zhàn)，互聯(lián)網(wǎng)和電子商務就能夠真正改變所有經(jīng)濟體和所有鄉(xiāng)村，幫助全球7億剩余貧困人口和中國5500萬貧困人口擺脫貧困，實現(xiàn)全球共享繁榮。

生成海報

免責聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準確性及可靠性，但不保證有關資料的準確性及可靠性，讀者在使用前請進一步核實，并對任何自主決定的行為負責。本網(wǎng)站對有關資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負任何法律責任。任何單位或個人認為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權或存在不實內(nèi)容時，應及時向本網(wǎng)站提出書面權利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權或不實情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯(lián)系相關文章源頭核實，溝通刪除相關內(nèi)容或斷開相關鏈接。