捷通華聲靈云機(jī)器翻譯：翻譯水平全球第一梯隊

?捷通華聲自去年年底推出效果業(yè)界領(lǐng)先的翻譯技術(shù)以來，近期陸續(xù)推出私有云翻譯能力平臺、公有云翻譯服務(wù)API，以及大眾可直接使用的翻譯云。

靈云機(jī)器翻譯(MT)支持中英、中維(維吾爾語)互譯，翻譯效果具體如何，我們一起看下：

代詞that、it被消代，句子自動分成了3部分，譯文流暢，“陶冶心靈”、“身心健康”等表述符合中文語言習(xí)慣。

愛因斯坦人名準(zhǔn)確提取并翻譯(引擎可根據(jù)命名規(guī)則，自動提取人名，避免誤譯);

如果句中有錯誤，例如將forward誤寫為forwerd，也能進(jìn)行翻譯，因為靈云MT算法具備智能糾錯功能;

英文譯中文，流暢自然。

維語翻漢語，長篇新聞，準(zhǔn)確翻譯。

維漢互譯，服務(wù)新疆地區(qū)民族交流。

靈云機(jī)器翻譯技術(shù)

采用深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)算法，可以將文本中的詞高效地表示為分布式連續(xù)向量(word2vec)，將詞語、文本由詞空間映射到語義空間，有效緩解傳統(tǒng)神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯詞面不匹配、數(shù)據(jù)稀疏、語義鴻溝等問題。

中英互譯BLEU值(一種評估機(jī)器翻譯與人工翻譯相似性的參數(shù))平均38，漢譯維BLEU值平均37，達(dá)到業(yè)界領(lǐng)先水平。

為了服務(wù)旅游、商貿(mào)、國際交流等場景，捷通華聲向產(chǎn)業(yè)界推出公有云、私有云能力，翻譯云等一系列翻譯產(chǎn)品：

公有云翻譯API：

為翻譯APP、翻譯機(jī)、學(xué)習(xí)工具APP等提供API接口，直接調(diào)用靈云翻譯能力;

維漢友誼橋、維漢智能翻譯，調(diào)用靈云翻譯能力，服務(wù)新疆?dāng)?shù)百萬維漢同胞交流。

私有云翻譯能力平臺：

支持實時翻譯，適用于冬奧會、政府會議、跨國企業(yè)、國際交流等多語種會議，以及瀏覽器、閱讀器、PC翻譯軟件等辦公軟件的海量文字翻譯。

會場發(fā)言，可以先用語音識別轉(zhuǎn)寫為中文，然后機(jī)器翻譯成英文，現(xiàn)場同聲傳譯人員，進(jìn)行校核，有效提升同聲傳譯效率。

翻譯云：

面向大眾，將需要翻譯的文本，粘貼到靈云翻譯云，直接進(jìn)行翻譯。

捷通華聲在創(chuàng)立初始，就立足做人機(jī)交互技術(shù)。目前，靈云開放平臺擁有語音識別、語義理解、語音合成、機(jī)器翻譯等13項AI技術(shù)，不但能實現(xiàn)實時語音互譯，以后還可打造出多語種智能問答服務(wù)機(jī)器人，服務(wù)跨民族交流!

生成海報

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請進(jìn)一步核實，并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實內(nèi)容時，應(yīng)及時向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。