三名不同領(lǐng)域?qū)<夷鄣摹暗袼堋蔽璧福悍栔畼?/h1>

《符號之樹》(Tree of Codes)是最近在紐約公園大道軍械庫(Park Avenue Armory)上演的現(xiàn)當(dāng)代舞蹈作品,它將來自三個(gè)不同學(xué)科領(lǐng)域的人物的努力凝聚到了一起:韋恩•麥克格雷格(Wayne McGregor)獲獎無數(shù)的英國舞蹈編?。粖W拉維爾·埃利亞松(Olafur Eliasson),丹麥裔冰島視覺藝術(shù)家;杰米·xx,電子音樂制作人,同時(shí)也是樂隊(duì)the xx三名成員之一。

《符號之樹》(Tree of Codes)是最近在紐約公園大道軍械庫(Park Avenue Armory)上演的現(xiàn)當(dāng)代舞蹈作品,它將來自三個(gè)不同學(xué)科領(lǐng)域的人物的努力凝聚到了一起:韋恩•麥克格雷格(Wayne McGregor)獲獎無數(shù)的英國舞蹈編?。粖W拉維爾·埃利亞松(Olafur Eliasson),丹麥裔冰島視覺藝術(shù)家;杰米·xx,電子音樂制作人,同時(shí)也是樂隊(duì)the xx三名成員之一。喬納森·薩弗朗·弗爾(Jonathan Safran Foer)的著作《符號之樹》是這段長約1小時(shí)20分鐘舞臺盛典的源泉,日前剛在美國公開首演。

Foer usedThe Street of Crocodiles

毫無疑問,這是一個(gè)令人印象深刻的場面,但同時(shí)也并不著重于激發(fā)觀眾的持久敬畏感,盡管即便演出者們自身也被內(nèi)容源深深感染——有另一個(gè)引人矚目的標(biāo)題,F(xiàn)oer usedThe Street of Crocodiles,1934年由波蘭作家布魯諾·舒爾茨(Bruno Schultz)發(fā)表,作為他2010年書冊的文學(xué)材料,切割了很多舒爾茨原本的信件與詞匯,創(chuàng)作出來的成品既可稱為文學(xué),同時(shí)也是雕塑。執(zhí)導(dǎo)這場視覺盛宴的麥克格雷格(McGregor)形容《符號之樹》原內(nèi)容“如此有吸引力,將視覺、聲響和動態(tài)圖像完美融合到了一起”。

他寫道:“我感覺,如果能嘗試通過舞蹈、想象和聲音將這本書翻譯過來,的確將成就一個(gè)非凡的項(xiàng)目,這是一種新的迭代循環(huán)。”

這場芭蕾舞并沒有完全重復(fù)原著非正統(tǒng)的敘事,轉(zhuǎn)而嘗試弗爾文本與詩歌呈現(xiàn)出來的物理框架。表演的每位參與者都以不同的方式、各自的媒介處理個(gè)人空間,使得合作變得很有看頭:舉個(gè)例子,埃利亞松經(jīng)常有意識的借助光、圖形與色彩迷惑觀眾,杰米·xx則以貝斯復(fù)雜的音調(diào)與節(jié)奏層次雕琢出來的聲響效果而著稱。

韋德湯姆森排演廳(Wade ThompsonDrill Hall)放送出來的結(jié)果,是一系列動感十足的舞蹈,舞者們來自著名的巴黎歌劇院芭蕾舞團(tuán)和麥格雷戈公司,閃耀的燈光效果來自埃利亞松,出眾的全新聲響來自杰米·xx,這一切呈現(xiàn)到一起的時(shí)候,感官負(fù)荷超載,情感內(nèi)涵不足。

弗爾的小說以這種可感知方式傳遞出來之后,不是對其內(nèi)容的沉思,而更像是視覺化的音樂專輯,盡管其中沒有任何敘事成分。從一開始,杰米·xx的配樂就占據(jù)了主導(dǎo)地位,這也是他首次為芭蕾舞配樂。層次豐富而富有活力的聲響驅(qū)動著整場演出,當(dāng)然部分原因是伴隨的視覺效果也很出彩。這場演出在這位英國制作人模仿鼓掌的噼啪節(jié)奏聲中拉開序幕,隨后升級為飛車奔馳聲,緊接著是他代表性的鋼鼓聲,舞者們則身穿發(fā)出白色光線的燈泡,出現(xiàn)在黑色舞臺上,營造出星座的視覺效果。

一旦舞臺明亮起來,就有很多需要消化的東西了,埃利亞松設(shè)計(jì)的多層透明屏幕還有鏡像效果,麥格雷戈的舞者在周圍舞動。閃閃發(fā)光的面板時(shí)不時(shí)呈現(xiàn)出彩虹色調(diào),像紙貼畫一般慢慢旋轉(zhuǎn),讓人回想起埃利亞松過去的那些作品,比如“倒立的全景住宅”(2004)或者“圓彩虹”(2005)。藍(lán)色、橙色與紅色的燈光讓周邊的舞蹈更加顯眼,有時(shí)還能看見觀眾通過反射出現(xiàn)在舞臺反射屏幕上,讓人轉(zhuǎn)移了舞者身上的注意力。編舞本身也很精巧:任何時(shí)候,這13位優(yōu)秀舞者中的每一位都會出現(xiàn)在舞臺上,通常是每三人分成一個(gè)小組,他們或跳躍或滑行,呈扇形散開,彎曲柔軟的四肢。這些動作看起來都充滿了力量,而他們也無比投入,最終幾乎精疲力竭。在《符號之樹》之前,我沒能有幸體味麥格雷戈其他的作品,但我相信他的那些作品將是對他全部作品更好的介紹。

捕獲并且維持了我們注意力的正是其配樂,尤其吸引人的是它提供了一些你在其他場合無法聽到的杰米·xx的音樂,沉重的打擊樂器聲充溢在舞蹈之中。他今年發(fā)行的處女獨(dú)奏In Colour中可以找到的那些光芒四射、高音調(diào)的切分音層次感,與砰擊般的脈沖音,倒的確是有所呈現(xiàn)。但最大的驚喜還是來自他獨(dú)坐在鋼琴邊,循環(huán)彈奏著簡單、中間又夾雜著微妙變化的和弦。杰米·xx的配樂充滿力量,令人難以忘懷,真切的感受到了他那不經(jīng)雕琢的演奏技巧。麥格雷戈的作品中經(jīng)常有這樣的時(shí)刻,安靜的獨(dú)舞或雙人芭蕾,讓觀眾關(guān)注到舞者的手臂和腿部動作,他們在空中舞動的線條塑造出了配樂的形態(tài)。同樣,埃利亞松的燈光與鏡面道具在這些相對平和的場景中進(jìn)行后退,通過簡單反射凸顯個(gè)人情緒。

但《符號之樹》的演出并沒有在這樣安靜而迷人的場景下落下帷幕,相反,15位舞者都返回到了舞臺上,伴隨著歡快的節(jié)奏,他們旋轉(zhuǎn)成為一層層的圓圈,舞臺上出現(xiàn)了彩虹般斑斕的環(huán)形色調(diào)。演出結(jié)束之前,非常突然地出現(xiàn)了最初的黑暗與鼓掌般的節(jié)奏聲。三位經(jīng)驗(yàn)豐富的幕后策劃人已經(jīng)證明了他們的才華,運(yùn)用革新手法去引領(lǐng)觀眾的多種感官,但他們當(dāng)下的合作可能并沒給人留下很深刻的印象。

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

《符號之樹》舞蹈排練照片

(編譯:尚智)

版權(quán)聲明:凡本網(wǎng)注明“來源:鳳凰藝術(shù)”的所有作品,均為本網(wǎng)合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品,如需獲得合作授權(quán),請聯(lián)系:xieyj@phoenixtv.com.cn。獲得本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:鳳凰藝術(shù)”。未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。

免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí),并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。

2015-09-24
三名不同領(lǐng)域?qū)<夷鄣摹暗袼堋蔽璧福悍栔畼?/div>
《符號之樹》(Tree of Codes)是最近在紐約公園大道軍械庫(Park Avenue Armory)上演的現(xiàn)當(dāng)代舞蹈作品,它將來自三個(gè)不同學(xué)科領(lǐng)域的

長按掃碼 閱讀全文