"將軍行":公元前的一場君臣“對手戲”

上海話劇藝術(shù)中心的排練廳內(nèi),演員們身著秦時袍,排演著公元前224年的一場君臣“對手戲”:《史記·白起王翦列傳》中1000字的歷史素材被不斷充實,已“滅三晉,走燕王”的秦王不納老將王翦之言,遣李信將兵二十萬擊楚,秦軍大敗。為圖一統(tǒng),嬴政懇請卸甲歸田的王翦出山掌兵,卻又擔心手握重兵的將軍萌生異志,遂將妹妹丹陽公主下嫁王翦……這部探討“君臣之道”的話劇《將軍行》今晚至18日在上海話劇藝術(shù)中心藝術(shù)劇院上演。該劇由國家一級編劇姚遠編劇,上海話劇中心導演田水執(zhí)導,是上海話劇藝術(shù)中心成立20周年系列演出“不止經(jīng)典”中的作品之一。

“李信,若是朕讓你去攻打楚國,需要多少人馬?”“20萬!”年輕的將軍意氣奮發(fā)。“王翦,你說呢?”秦王政頗有些期待地探詢著王翦,這位剛剛為他拿下燕地的將軍。“回陛下,60萬。”“60萬!……王翦,你果然是老了。”

王翦深知這是不合時宜的回答。他們的王是雄才大略的,伐燕勝利的喜悅更使其意氣奮發(fā),無所畏懼,而一邊又是趙高、李斯等人逢迎般的討好。但王翦也明白,不可為而為之將對國力造成嚴重傷害。第一幕的高潮如期而至,面對王翦提出自己無力擔負滅楚重任,望卸甲歸田的時候,憤怒中的秦王政顯得不置可否。勝利的喧囂終被孤寂所取代,王翦喃喃道:“我真的老了嗎?”他明白,被卸去鎧甲,也意味著失卻了信任。

如果說編劇姚遠的《商鞅》是悲愴的氣質(zhì),那么《將軍行》可以說截然不同。

“在這部戲中沒有陰謀詭計,只有陽謀,氣質(zhì)是光明正大的。”導演田水告訴記者。雖然戲劇的開場是一個“爭”字,但最終卻是一個圓滿的“和”字。中國傳統(tǒng)文化是“和”的精神,王翦的身上體現(xiàn)的忠誠與智慧,就是“和”字的集中展現(xiàn)。劇中唯一的女性角色,美麗而年少的公主,雖然一開始充當?shù)氖抢娼粨Q品的角色,但在與王翦朝夕相處的過程中,漸漸被他從容與慷慨的氣度所折服。王翦由上話實力演員呂梁飾演,秦王政則由青年演員賀坪擔當。

歷史為戲劇提供了無盡的底本。編劇在劇本創(chuàng)作時既要尊重史實,同時又要符合歷史認知的邏輯。有業(yè)內(nèi)人士建議,在欣賞這類歷史正劇時應關(guān)注“歷史表達”,這好似舊瓶裝新酒,卻又比它擁有更高的要求。好比《將軍行》,故事的開頭與結(jié)局觀眾“胸有成竹”,但劇情發(fā)展中的細節(jié)、關(guān)于歷史的“合理想象”以及作品的歷史觀,觀眾并不“了然于胸”,這就成為了歷史題材話劇的最大看點:歷史的精神與古代的哲學,究竟能否給現(xiàn)代社會帶來照拂?

君臣之間的磨合之道,對現(xiàn)代人的工作生活也有啟發(fā):秦王是一個類似“霸道總裁”的人物,一個團隊的領(lǐng)袖與核心。他身邊的將軍、文臣、謀士們好像一個創(chuàng)業(yè)團隊,工作上的伙伴如何互相成全,一群人一起往前走。它不僅僅只講王翦和“上司”秦始皇嬴政如何建立起君臣間的信任,而是講一群人,秦始皇遇到了這些大臣、將軍們,他才能成就自己統(tǒng)一六國的偉業(yè)。而王翦也正是遇到了嬴政,才最終把自己的人生哲學體現(xiàn)了出來。“如果觀眾在感受劇中某種中國文化底蘊的同時,還能體味到傳統(tǒng)文化所特有的唯美氣質(zhì)和人文關(guān)懷,那就是最好的了。”田水說。

可以說,話劇《將軍行》在音樂創(chuàng)作和舞美設計上,都注入了新的藝術(shù)表現(xiàn)元素。為了能夠完整詮釋戰(zhàn)國時代的歷史風貌,劇組主創(chuàng)曾遠赴陜西西安進行采風,最終體現(xiàn)在舞臺上的就是黃土高坡的開闊,同時又結(jié)合了手繪的背景,立體化呈現(xiàn)了感官上的視覺體驗。導演口中最值得期待的“將軍穿甲”究竟能帶來多大的心靈震撼?走進劇場的觀眾將給出“這段歷史”最公正的評價。

免責聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準確性及可靠性,讀者在使用前請進一步核實,并對任何自主決定的行為負責。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯誤、不確或遺漏,概不負任何法律責任。任何單位或個人認為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實內(nèi)容時,應及時向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細侵權(quán)或不實情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實,溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。

2015-10-08
"將軍行":公元前的一場君臣“對手戲”
上海話劇藝術(shù)中心的排練廳內(nèi),演員們身著秦時袍,排演著公元前224年的一場君臣對手戲:《史記·白起王翦列傳》中1000字的歷史素材被不斷充

長按掃碼 閱讀全文