據(jù)外媒報道，麻省理工學院的科學家表示，歐盟對人工智能的監(jiān)管提案（ EU proposal to regulate AI）將會影響 Duolingo 的技術創(chuàng)新。
Duolingo 是可供免費下載的學習外語的應用程序，目前已成為世界上學習第二語言最流行的方式。該公司在上周的 IPO 中高達 34 億美元。
歐盟在今年四月祭出了史上最嚴的人工智能監(jiān)管提案，按照風險的高低，將人工智能應用場景分為“不可接受、高、有限、極小”四個風險等級，以保護歐盟民眾的安全和正當權利不受侵害。此次的 Duolingo 被評為了高風險等級（high-risk），原文作者認為這會影響企業(yè)對類似的教育行業(yè)（機構/技術）的投入。
一、歐盟認為該程序存在高風險
Duolingo 中有一個功能是英語測試，使用該功能需要使用到人工智能系統(tǒng)?？忌恍枰?，僅需要一個帶有攝像頭的聯(lián)網設備，在經過一個小時的考試之后就能完成測試。測試可以防止欺詐行為（攝像頭的作用），并評估（考生的）讀寫能力、會話和理解能力。該英語測試會在 2 天內出結果，而且成本不到 50 美元。
歐盟的一項提案將使用人工智能“評估參加教育機構一般測試的考生”的系統(tǒng)歸入高風險的類別。這個標簽適用于在測試中使用人工智能的情況，例如個性化測試（即時生成適合考生技能水平的問題）和評分。這意味著 Duolingo 將會受到該提案的影響，有可能募資減少。
二、高風險標簽阻礙了市場投資
在歐盟的人工智能監(jiān)管提案通過后，高風險人工智能系統(tǒng)的供應商（如果想進入市場）將必須根據(jù)歐盟提案中的規(guī)則，采取一系列的步驟：數(shù)據(jù)和數(shù)據(jù)治理、透明度、監(jiān)督、穩(wěn)健性、準確性和安全性等。該提案涵蓋了對高風險人工智能系統(tǒng)的 10 頁要求及其供應商應盡的義務。
原作者認為，在高風險應用領域，基本上所有的科技企業(yè)家和投資者都會抵制（反感）這些昂貴且耗時的要求，并將他們的精力投入到其他的應用領域中。在此情況下，歐盟將在重要活動等方面的技術創(chuàng)新減少。但歐洲民眾也都知道，人工智能需要長久的研究時間（人工智能的研究不是一蹴而就的）。這將會影響歐洲部分企業(yè)的競爭力。
三、讓門外漢也能創(chuàng)新
越來越強大的科技創(chuàng)新影響了民眾的生活，甚至有些可能已經“越界”。一所學校認為，某些技術可能過于強大（影響了歐盟民眾的安全），因此需要大量的預先規(guī)劃（討論）和持續(xù)監(jiān)督。這是“上游治理（upstream governance）”方法，歐盟提議的人工智能提案就是一個典型的例子。
另一種方法通常被稱為“未授權的創(chuàng)新（unauthorized innovation）”。該方法允許即使是小型的創(chuàng)業(yè)團隊或者預算有限的門外漢（outsider）都可以進行嘗試創(chuàng)新并改進產品（比如一開始的 Duolingo）。
原作者認為這是推動創(chuàng)新的最佳方式，讓創(chuàng)新者的發(fā)揮空間受限或者要求他們承擔前期的高昂成本并不是個好主意，這將導致（創(chuàng)新）的步伐放緩，成功的案例也有可能變少。
結語：嚴管不利于科技創(chuàng)新
隨著歐盟的《通用數(shù)據(jù)保護條例（General Data Protection Regulation）》于 2018 年 5 月生效，谷歌的市場份額有所增加，企業(yè)在歐洲的投資有所減少。原作者分析該現(xiàn)象后認為，歐盟對人工智能進行監(jiān)管提議將會阻礙歐盟的科技創(chuàng)新。
科技是在不斷發(fā)展的，有些時候過于強大導致了民眾對于科技的抗拒心理。但科技創(chuàng)新發(fā)展和民眾的安全不應該是二分法，如何取得兩邊的平衡點將是未來治理的關鍵。
文章來源于：http://www.ygpos.cn/uploadfile/2021/0726/20210726211026830G.html
免責聲明：本網站內容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網站將盡力確保所提供信息的準確性及可靠性，但不保證有關資料的準確性及可靠性，讀者在使用前請進一步核實，并對任何自主決定的行為負責。本網站對有關資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負任何法律責任。任何單位或個人認為本網站中的網頁或鏈接內容可能涉嫌侵犯其知識產權或存在不實內容時，應及時向本網站提出書面權利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權或不實情況證明。本網站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯(lián)系相關文章源頭核實，溝通刪除相關內容或斷開相關鏈接。
