本地化策略為王,茄子科技(SHAREit Group)引領(lǐng)新興市場(chǎng)發(fā)展新格局

中國(guó)有龐大的市場(chǎng)、豐富的應(yīng)用場(chǎng)景和大量技術(shù)人才儲(chǔ)備,為中國(guó)企業(yè)出海奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。就像1990年代日本的制造業(yè)向全球的自然溢出,同樣的溢出效應(yīng)正發(fā)生在今天的中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)。

以頭部出海企業(yè)茄子科技(海外SHAREit Group)為例,憑借其代表產(chǎn)品SHAREit(國(guó)內(nèi)茄子快傳),迅速在東南亞等新興市場(chǎng)掀起了熱潮,并取得了產(chǎn)品矩陣全球累計(jì)安裝用戶數(shù)近24億的成績(jī)。從茄子科技出海的成功不難發(fā)現(xiàn),本地化創(chuàng)新+長(zhǎng)線布局,以及深度掌握目標(biāo)用戶和合作伙伴的需求,成為海外市場(chǎng)致勝的關(guān)鍵。

本地化策略為王,茄子科技(SHAREit Group)引領(lǐng)新興市場(chǎng)發(fā)展新格局

俯沖出海,將本地化做到極致

中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)的出海姿勢(shì)有“仰攻”和“俯沖”兩種,前者需要對(duì)未來(lái)要面對(duì)的困難有充分預(yù)估,而后者忌諱“傲慢與偏見(jiàn)”。商業(yè)模式演進(jìn)對(duì)“俯沖出海”的企業(yè)而言不是困難,本地化才是最重要的課題。

對(duì)于出海趨勢(shì)判斷,茄子科技合伙人王超認(rèn)為,全球化產(chǎn)生了新的內(nèi)涵,即本地化,全球化就是由無(wú)數(shù)的本地化構(gòu)成的,不夠本地化就不會(huì)全球化。類似于可口可樂(lè)、麥當(dāng)勞這樣“一招鮮吃遍天”的上一波全球化機(jī)會(huì)已經(jīng)沒(méi)有了,今天的全球化就是怎么服務(wù)好本地的用戶。

SHAREit在新興市場(chǎng)的火爆也印證了這樣的觀點(diǎn)。SHAREit不僅僅為當(dāng)?shù)赜脩魩?lái)一款好用的產(chǎn)品,它的特殊性在于,它是用戶在網(wǎng)絡(luò)不發(fā)達(dá)、資費(fèi)不可承受的情況下,獲取數(shù)字內(nèi)容最便宜的方式。與此同時(shí),團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)在一些東南亞國(guó)家,用戶內(nèi)容消費(fèi)時(shí),供給和消費(fèi)兩個(gè)層面都沒(méi)有被很好地滿足,尤其是缺乏本地化語(yǔ)言的內(nèi)容。在一些東南亞國(guó)家中,人口、民族眾多,一些小語(yǔ)種者在內(nèi)容平臺(tái)進(jìn)行搜索時(shí),知道如何用本地語(yǔ)言表達(dá),但是無(wú)法用拉丁語(yǔ)字母輸入。為了提供更貼合本地用戶需要的內(nèi)容,公司設(shè)置了多支語(yǔ)言團(tuán)隊(duì)進(jìn)行優(yōu)化。從內(nèi)容的引入、審核,到理解、分發(fā),以及分發(fā)之后的調(diào)優(yōu),基本都由當(dāng)?shù)貑T工參與。最終達(dá)到的效果是:一個(gè)生活在縣城級(jí)小鎮(zhèn)的三輪車(chē)夫,在等待客人時(shí),打開(kāi)手機(jī)點(diǎn)SHAREit,能看到說(shuō)本地語(yǔ)的喜劇人視頻。

本地化策略為王,茄子科技(SHAREit Group)引領(lǐng)新興市場(chǎng)發(fā)展新格局

一直以來(lái),茄子科技旨在搭建人與內(nèi)容連接的優(yōu)質(zhì)平臺(tái),最大限度滿足用戶對(duì)于娛樂(lè)內(nèi)容生產(chǎn)與獲取的需求,消除斷層。這種以社交為基礎(chǔ),通過(guò)點(diǎn)對(duì)點(diǎn)搭建的一張新網(wǎng)絡(luò),成為打開(kāi)當(dāng)?shù)匾苿?dòng)互聯(lián)網(wǎng)大門(mén)的鑰匙,也是茄子科技判斷市場(chǎng)發(fā)展的指南針。

本地化長(zhǎng)線布局,持續(xù)賦能商業(yè)表現(xiàn)

基于本地化的產(chǎn)品設(shè)計(jì)和運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì),茄子科技通過(guò)深耕互聯(lián)網(wǎng)出海,積累起了龐大的用戶體量和底層發(fā)展框架,為后期商業(yè)化的布局奠定了深厚的基礎(chǔ)。

為了有效提升商業(yè)表現(xiàn),茄子科技建立起本地化的直銷團(tuán)隊(duì)。據(jù)了解,直銷團(tuán)隊(duì)可以讓廣告主不局限于中國(guó)出海品牌,也能獲得更多本土客戶。本土團(tuán)隊(duì)可以直面并深入地支持客戶,最大程度幫助客戶定制營(yíng)銷、深度優(yōu)化。

“廣告只是打開(kāi)了目前非常重要的一環(huán),但是它只是一個(gè)開(kāi)始。”王超說(shuō)。廣告的核心是要去理解用戶行為,了解用戶愿意為什么樣的內(nèi)容去付費(fèi)。所以后續(xù)無(wú)論是在To B服務(wù)的探索,還是在游戲發(fā)行、應(yīng)用內(nèi)購(gòu)買(mǎi)等方向,都可往下切得再深一點(diǎn)。“廣告是商業(yè)化的起點(diǎn),但它一定不是商業(yè)化的終點(diǎn),我們還有好多好多的事情要去做。”

在賦能合作伙伴道路上,茄子科技通過(guò)搭建支付服務(wù)體系,繼續(xù)補(bǔ)充商業(yè)化基礎(chǔ)設(shè)施的另一缺口。據(jù)了解,圍繞新興市場(chǎng)環(huán)境和用戶特征,茄子科技充分調(diào)動(dòng)系統(tǒng)、技術(shù)、本地化合規(guī)等各方要素,在支付能力、支付場(chǎng)景和支付便利性等維度進(jìn)行深度優(yōu)化,推出了一站式支付解決方案PayerMax,攜手眾多出海廠商一起挖掘用戶的付費(fèi)能力,提振營(yíng)收的結(jié)構(gòu)性優(yōu)化。

組織架構(gòu)上,茄子科技將海外人才當(dāng)作公司整個(gè)人才梯隊(duì)中重要的戰(zhàn)略儲(chǔ)備。外籍員工在公司內(nèi)部,并不僅僅是負(fù)責(zé)簡(jiǎn)單的落地執(zhí)行工作,而是參與到整個(gè)產(chǎn)品決策以及公司決策的過(guò)程中來(lái)。甚至在公司最高的合伙人制度內(nèi),都有外籍合伙人參與其中,并且由他們提供更具本地化視角的決策支持。

業(yè)內(nèi)分析人士表示,隨著全球化經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,需要更加多元的商業(yè)化體系輻射市場(chǎng)的更多角落。而茄子科技(海外SHAREit Group)作為出海領(lǐng)軍企業(yè),不斷挖掘商業(yè)邏輯差異化支撐點(diǎn),攜手更多行業(yè)合作伙伴探索新增長(zhǎng)空間,已成為引領(lǐng)新興市場(chǎng)活躍格局的重要一環(huán)。

(免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。 )