9月5日至8日，以“會道新格局·展望新‘絲’路”為主題，由陜西省商務(wù)廳指導(dǎo)，西安市商務(wù)局、西咸新區(qū)空港新城管委會、《中國會展》雜志社主辦的2022會展產(chǎn)業(yè)展洽會在西安臨空會展中心成功舉辦。
本次大會匯聚了世界百余個國家、涉及數(shù)個語種的參展方。TransOn作為本次活動的語言服務(wù)提供商，為大會提供全程雙語講解、多語種翻譯、應(yīng)急服務(wù)等多場景、多類型的語言服務(wù)，為大會的成功舉辦提供了便捷、優(yōu)質(zhì)的語言服務(wù)保障，為世界范圍內(nèi)、各垂直領(lǐng)域的會展產(chǎn)業(yè)搭建了無障礙溝通的高效橋梁。
以語言為載體，助力“會展+產(chǎn)業(yè)”智慧生態(tài)
據(jù)了解，此次產(chǎn)業(yè)盛會采用線上+線下會展模式，聚集了豐富的“會展+產(chǎn)業(yè)”合作資源，吸引了塔蘇斯集團、漢諾威米蘭展覽、東浩蘭生會展集團、英富曼、慕尼黑展覽(上海)、法蘭克福等百余家國內(nèi)外頭部會展主辦公司，覆蓋英國、德國、法國等眾多國家和地區(qū)。中國軟件行業(yè)協(xié)會、中國電子學(xué)會、中國皮革協(xié)會、中國貿(mào)促會商業(yè)行業(yè)分會、中國樂器協(xié)會、中國生物工程學(xué)會等多個協(xié)會、學(xué)會參會，涵蓋了各大主要產(chǎn)業(yè)。
會展業(yè)是服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域的先導(dǎo)性產(chǎn)業(yè)。作為業(yè)內(nèi)高規(guī)格的盛會，會展產(chǎn)業(yè)展洽會立足全國，放眼全球，成為產(chǎn)業(yè)信息展示的窗口，各展會企業(yè)對接的平臺，也是對外開放和國際貿(mào)易的窗口。Trans On成功成為2022會展產(chǎn)業(yè)展洽會指定語言服務(wù)合作伙伴，顯示出了Trans On的專業(yè)水平和行業(yè)影響力。
Trans On相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，“很榮幸能成為本次會展產(chǎn)業(yè)展洽會的語言服務(wù)商，Trans On將發(fā)揮專業(yè)和技術(shù)優(yōu)勢，提供高水準(zhǔn)的語言服務(wù)，更好地滿足展會中無障礙、跨語言溝通的需要，為企業(yè)拓展國際、國內(nèi)市場提供語言支撐，以語言服務(wù)為載體，助力西安一帶一路開辟新天地，向全世界展示我國開放、創(chuàng)新的良好形象。”
會展業(yè)作為市場開拓的關(guān)鍵平臺，是促進產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟高效發(fā)展極為重要的商業(yè)形態(tài)，也是社會經(jīng)濟發(fā)展的加速引擎，而Trans On專業(yè)的語言服務(wù)讓跨語言交流零距離。
一位德國展商的工作人員表現(xiàn)的很興奮：“我們今年除了在德國國內(nèi)主辦各類專業(yè)展覽會，也在積極拓展海外出展業(yè)務(wù)。這次參會的最大感受是，線上自主點播可以隨時切換語言軌道，可以讓我用德語第一時間準(zhǔn)確的了解會議的全程信息，這個太贊了!而且主辦方還給我們發(fā)放了Trans On語言卡，可以在現(xiàn)場直接通過App進行交流咨詢。”
數(shù)字經(jīng)濟的發(fā)展，云展覽、云展示、云洽談應(yīng)用越來越廣，互聯(lián)網(wǎng)讓來自各地的網(wǎng)友，突破時空限制，參與到展洽會中來。作為專業(yè)領(lǐng)先的云同傳平臺，Trans On可以進行實時的語言翻譯，并且同時支持視頻會議、音頻會議的多語種同聲傳譯和在線翻譯。
據(jù)了解，Trans On云同傳服務(wù)已經(jīng)覆蓋英語、德語、日語、西班牙語等近十個語種，語種涵蓋了亞洲、歐洲、非洲、大洋洲、南北美洲等百余個國家的官方語言。Trans On的在線語言服務(wù)，通過線上線下同步互動、有機融合的新模式，讓國外的合作伙伴了解到中國各個產(chǎn)業(yè)的商機。
發(fā)力高端會議場景，推動會展跨語種云翻譯服務(wù)
據(jù)悉，本屆展洽會還包括2022西安會展大講堂、2022世界旅游城市聯(lián)合會旅游相關(guān)企業(yè)分會會展?fàn)I銷專場論壇、旅游企業(yè)與會展企業(yè)交流對接會、第五屆中國會展院校大學(xué)生辯論賽晉級賽(西安賽區(qū))等高端論壇和賽事活動。
改革開放以來，我國經(jīng)濟和社會發(fā)展取得了舉世矚目的成就，在國際事務(wù)中的影響力不斷增大。尤其是加入世貿(mào)組織后，中國經(jīng)濟快速增長，并逐步成長為世界第二大經(jīng)濟體。國際交流越來越頻繁，在華生活和工作的外國人士、國際性展會以及活動也越來越多，外語翻譯服務(wù)成為大型多語國際展會的標(biāo)配場景應(yīng)用。
在此背景下，Trans On不斷開拓服務(wù)場景，創(chuàng)新服務(wù)能力，發(fā)力大型多語展會，彰顯了平臺的前瞻性和影響力。截止目前，Trans On已為第二屆中國國際消費品博覽會、AWE2022中國家電及消費電子博覽會、中國進出口商品交易會(簡稱：廣交會)等國際活動提供雙語講解員、多語種翻譯等服務(wù)，積極參與并推動構(gòu)建國內(nèi)國際雙循環(huán)的新發(fā)展格局的時代使命。
在服務(wù)解決方案方面，Trans On整合了外語行業(yè)服務(wù)鏈優(yōu)質(zhì)資源，為各類會議提供云同傳服務(wù)，為展區(qū)內(nèi)多語種咨詢提供服務(wù)保障，成為來自世界各國的參展商、采購商專業(yè)、優(yōu)質(zhì)的“隨身翻譯”，助力國際貿(mào)易合作跨語言交流。
Trans On作為互聯(lián)網(wǎng)+語言服務(wù)的引領(lǐng)者，以技術(shù)為導(dǎo)向，只需要下載Trans On App，使用Trans On語言卡，就可以一鍵接通，獲得實時、專業(yè)、精準(zhǔn)的在線同聲翻譯服務(wù)，推動會展數(shù)字化和線上線下融合，賦能產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。
專業(yè)引領(lǐng)創(chuàng)新。Trans On將以技術(shù)賦能服務(wù)，不斷探索和突破，從會議會展、疫情災(zāi)難等應(yīng)急等不同場景的應(yīng)用，到多元化的行業(yè)級解決方案，用高科技賦能語言服務(wù)產(chǎn)業(yè)，促進全社會的和諧進步和經(jīng)濟的高質(zhì)量發(fā)展。
（免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請進一步核實，并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實內(nèi)容時，應(yīng)及時向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。 ）
